Observatoire de l’administration dans la région arabe · Voix des citoyensPresseRechercher
Observatoire de l’administration dans la région arabe

Accueil / Domaines / Opportunités sociales

Relations familiales et sociales

Rôle de l’administration: Limitée   Façonné par l’administration publique seulement à la marge.

75.1Accès · moyenne régionale
55.6Expérience usager · moyenne régionale
+19.5Écart accès–expérience
0.08Degré d’évolution conjointe de l’accès et de l’expérience entre pays (corrélation)
0.93Degré de concordance de ce domaine avec l’indice global (corrélation)
Ce que demande l’enquête : accès

Contacts avec les parents, les enfants adultes, les enfants et d’autres proches par visite, téléphone et en ligne ; visites avec amis et voisins ; sorties.

Ce que demande l’enquête : expérience

Satisfaction à l’égard des contacts et des relations familiales, des amitiés et des possibilités de se faire des amis et de rencontrer des gens ; sentiment d’appartenir à la communauté.

Résultats

Les contacts sont élevés dans tous les États (70,3 en Jordanie à 85,5 au Yémen). L’expérience va de 87,0 (Tunisie), 69,7 (Liban) et 69,2 (Maroc) à 37,1 (Yémen) et 36,9 (Irak). L’écart dépasse 25 points au Yémen (48,4), en Irak, en Arabie saoudite, au Qatar et au Koweït ; en Tunisie, l’expérience dépasse les contacts.

C’est le domaine le plus étroitement lié à l’indice (r = 0,93).

Ce que l’écart peut indiquer (inférence, non mesurée)Des contacts denses ne sont pas vécus comme un soutien dans le Golfe et dans les États touchés par un conflit. L’enquête ne permet pas de dire si cela reflète le déplacement, la migration, la structure des ménages ou la qualité des relations.
Implication administrativeLes administrations qui s’appuient sur les réseaux familiaux et communautaires ne peuvent pas supposer que le contact vaut soutien ; l’isolement des travailleurs migrants, des personnes déplacées et des personnes âgées n’apparaît pas dans les décomptes de contacts.

Voix des citoyens

“Un lieu avec des activités nouvelles et variées”

Égypte

Ce que les répondants disent vouloir changer. Réponses ouvertes traduites de la transcription anglaise de l’équipe d’enquête ; attribuées par pays uniquement.

Figure 1Relations familiales et sociales : l’écart est le plus large en Yémen ; l’expérience devance l’accès en Tunisie

AccèsExpérience usagerLignes en pointillé : moyennes régionales

Classé selon l’écart entre accès et expérience.

A-SCOPE MENA, base de données arabe sur l’accès et l’expérience 2026, dix États, N = 1 861. Vague 1 · Version 1.0 · septembre 2026.Image (PNG)
Figure 2Relations familiales et sociales : accès et expérience sont faiblement liés

Décalage offre–expérienceDéficit d’accès matérielDéficit d’interface administrativeCapacité en temps de criseAlignement intermédiaire

Ligne pointillée : accès égal à l’expérienceLignes en pointillé : moyennes régionales

3030404050506060707080809090Expérience supérieure à l’accèsAccès supérieur à l’expérienceAccès →Expérience usager →TunisieLibanMarocÉgypteJordanieKoweïtQatarArabie saouditeYémenIrak
A-SCOPE MENA, base de données arabe sur l’accès et l’expérience 2026, dix États, N = 1 861. Vague 1 · Version 1.0 · septembre 2026.Image (PNG)